Posted on Leave a comment

Konkurs za festival

Prvi festival za mentalno nedovoljno razvijenu decu

NOVI SAD – Savez organizacija za pomoć mentalno nedovoljno razvijenim osobama u Vojvodini uz podršku Izvršnog veća Vojvodine i Ministarstva za rad, zapošljavanje i socijalnu politiku, raspisao je konkurs za prvi Festval za decu i omladinu mentalno nedeovoljno razvijenu.

Ostatak možete pročitati i poslušati na sajtu RTV.

Od skoro, na sajtu RTV možete slušati vesti.

Posted on Leave a comment

Otvorena izložba „Moj stočić"

Gradonačelnik Beograda Dragan Đilas otvorio je u Starom dvoru izložbu radova „Moj stočić”, na kojoj su prodavani predmeti koje su napravili učenici sa posebnim potrebama iz sedam beogradskih škola i učenici jedne škole sa Kosova i Metohije.

“Zahvaljujem se svima koji su finansijski pomogli ovu manifestaciju, kao i onima koji dobar deo svog života posvećuju toj deci, rade sa njima i omogućuju im da se osete korisnim i pokažu šta sve znaju. Grad će nastaviti da pomaže izložbu „Moj stočić” i ispuniti obećanje da će naći prostor za njenu stalnu postavku. Na taj način ćemo pomoći deci koja su ometena u razvoju ili imaju neki drugi invaliditet, kao što to radimo i gradeći nove škole u kojima deca u kolicima mogu normalno da se druže sa svojim vršnjacima. Istim takvim sredstvima opremićemo i starije škole” – rekao je Đilas.

pročitajte celu vest

Posted on 3 Comments

Takmičenje dece ometene u razvoju

Beograd — U dečjoj igraonici “Zamak” na Zemunskom keju održane su pete Igre bez granica, u kojima se takmiče deca ometena u razvoju.

Deca iz specijalnih zavoda u Subotici, Sremčici, Veterniku, Beloj Crkvi, Beogradu i Kulinama, takmičila su se u igrama koje su prilagođene njihovom uzrastu i stepenu ometenosti.

Predstavnica nevladine organizacije “Mali – veliki ljudi” Milena Bogdanović kaže da je ovo takmičenje veoma značajno za decu ometenu u razvoju, jer je ovo jedan od načina da se integrišu u društvo.

“Ono što mi zaista želimo da pokažemo jeste da deca sa smetnjama u razvoju mogu sve kao i ostala deca ako im u tome pomognemo, da se na isti način raduju, smeju i uživaju, i da na isti način žele da pobede i da se takmiče i da zaslužuju srećno i radosno detinjstvo, kao i sva ostala deca”, kaže ona.

pročitajte celu vest

Posted on 2 Comments

Tužno

O zaboravljenima od svih brinu monahinje

Od 95 štićenica ženskog doma za osobe teško ometene u razvoju koji se nalazi tik uz manastir Svete Petke u Izvoru, najstarija ima 72, a najmlađa 10 godina.

Paraćin – Domsko odeljenje za ženske osobe teže i teško ometene u razvoju „Manastir Sveta Petka“ nalazi se tik uz manastir Svete Petke u Izvoru kod Paraćina. Reči iz jevanđelja „Što učiniste jednom od moje male braće, meni učiniste“ krasnopisom su utisnute iznad vrata koja vode u njihove prostorije. Štićenice se raduju gostima. Odmah nam je pritrčala devojčica i čvrsto nas zagrlila, što je potom učinilo još nekoliko žena.

– Mnoge od njih roditelji nikada nisu posetili, jer kriju da imaju takvu decu. Neke roditelji veoma retko obilaze, a redovno manje od deset odsto. Nažalost, čak i oni koji često dolaze ne razumeju njihove potrebe – kaže za „Politiku“ mati Glikerija.

pročitajte ceo tekst

Posted on 11 Comments

3. decembar…

…je međunarodni dan osoba sa invaliditetom.

Ne volim reč invaliditet. Niti hednikep.
Oba su mi izraza ponižavajuća.

Engleski jezik ima jednu “odgovarajuću” reč: disability. Ne znam kako se ova reč prevodi na srpski, ja ne umem da je jednom rečju prevedem. Oni koji nisu u mogućnosti, koji ne mogu (ili ne umeju dodala bih ja). Terminologija je čudna stvar. Interesantno je kako je ona i u engleskom jeziku evoluirala. Od “invalid”, preko “handicapped person” do “person with a disability” (ne “disabled person”).

U srpskom jeziku, i dalje je zvaničan izraz “osoba sa invaliditetom”. Neki od njih sebe nazivaju osobama sa hendikepom, tako recimo postoji Udruženje Studenata sa Hendikepom.

A poreklo ovih izraza je:
invalid – od not valid, pogrešno, neispravno;
handicap – od hand-a-cap, prositi, pružiti posudu da se udeli pomoć.

Pročitajte ovde više Disability Definitions, Models and Terminology

Svaki je jezik živ.

World Health Organisation (WHO)

In 1980 the WHO commissioned Philip Wood [Reference] to devise a classification system for disability. The resulting definitions are shown below:

Impairment
any loss or abnormality of psychological, physiological or anatomical structure or function.
Disability
any restriction or lack (resulting from an impairment) of ability to perform an activity in the manner or within the range considered normal for a human being.
Handicap
a disadvantage for a given individual, resulting from an impairment or disability, that limits or prevents the fulfilment of a role that is normal (depending on age, sex and social and cultural factors) for that individual.

Barnes et al (1999) [Reference] are amongst the critics of this definition; they make several points including:

  • How do we define abnormality and normality?
  • It doesn’t say anything about environmental factors;
  • because disability and handicap are caused by psychological and physiological impairments there has been a focus on ‘cure’ by psychological and medical intervention.

The WHO is considering releasing a second version of this definition which include a fourth category of environmental effects. However, disabled people’s groups and disability activists say that the definition needs completely rewriting.

Izvor: DEMOS Project

Moramo biti svesniji različitosti, i drugačijih potreba drugih ljudi u odnosu na naše potrebe.
Moramo učiti svoju decu da nisu svi isti, i da nije ništa loše biti različit, u bilo kom pogledu.
Neko hoda, neko ne hoda, neko govori, neko ne govori, neko vidi, neko ne vidi, neko čuje, neko ne čuje, neko ima plave oči, neko ima crne oči, neko ima kovrdžavu kosu, neko ima ravnu kosu…

Drugačiji, pa šta!